Better Late Than Forever (tradução)

Eu estou escrevendo essa música pra te dizer que eu sinto muito
Porque eu sei que você nunca pensou que eu ia ficar tanto tempo longe
Eu sei que é injusto de pedir que espere por mim
Mas eu não tenho um emprego d verdade e você está pronta pra partir pra outra

E é difícil manter meu equilibrio qdo você olha pro outro lado
Então eu estou [deixando ir] toda vez que eu respiro

Tantas razões, eu preciso de algo mais pra acreditar
Chegou o tempo de virar as costas e me afastar
Através de todas essas mudanças, enganos
Houve um temo mas agora é muito tarde
Não tem nada mais que eu possa te dizer

Eu estou escrevendo essa música pra te dizer que acabou
Seu ciúme te levou muito longe dessa vez
Outro dia chega, eu estou melhor sem você
Então agora respire fundo e vamos seguir com nossas vidas

E é difícil manter meu equilibrio quando você olha pro outro lado
Então eu estou [deixando ir] toda vez que eu respiro

Tantas razões, eu preciso de algo mais pra acreditar
Chegou o tempo de virar as costas e me afastar
Através de todas essas mudanças, enganos
Houve um temo mas agora é muito tarde
Não tem nada mais que eu possa te dizer

Então qual a vantagem de viver o hoje
Se não vai haver um amanhã?
Isso é muito pra eu conseguir aguentar
Eu sei que você não vai esperar pra sempre
Só se lembre que a vida sem nós dois não vai ser a mesma

Tantas razões, eu preciso de algo mais pra acreditar
Chegou o tempo de virar as costas e me afastar
Através de todas essas mudanças, enganos
Houve um temo mas agora é muito tarde
Não tem nada mais que eu possa te dizer

Os anos que passamos
Não foram para te machucar
Parece errado por tanto tempo agora podemos seguir em frente
Como o tempo ajuda na cura não posso deixar de sentir
Aquele adeus e obrigado
As únicas palavras que posso dizer a você

Better Late Than Forever (tradução)

Original

Allister